2018-03-01から1ヶ月間の記事一覧

英仏露の支援協定(その1)

機械翻訳を利用した個人的な訳ですので誤訳によって生じた損害の責めは負いかねます。おおよその内容を把握するためのものとしてご利用ください。 Foreign relations of the United States.1939.V1. | Hathi Trust Digital Library (p.235) ジョセフ・ケネデ…

アメリカのソビエト承認

機械翻訳を利用した個人的な訳ですので誤訳によって生じた損害の責めは負いかねます。おおよその内容を把握するためのものとしてご利用ください。 Foreign relations of the United States.... | Hathi Trust Digital Library (1頁中盤から2頁にかけての翻…

アメリカでの戦時下検閲

A report on the Office of Censorship | Hathi Trust Digital Library より、記述のごく一部を抜粋しました。機械翻訳を利用した個人的な訳ですので誤訳によって生じた損害の責めは負いかねます。おおよその内容を把握するためのものとしてご利用ください。…

モスクワの意志と統一戦線

アメリカ外交官、ロイ・ウェズリー・ヘンダーソンの、1937年5月12日付報告です。 Foreign relations of the United States ... 1937:v.3. | HathiTrust Digital Library (p.91-93) 機械翻訳を利用した個人的な訳ですので誤訳によって生じた損害の責めは負い…

ロイ・ヘンダーソンの報告書(その2・完結)

アメリカ外交官、ロイ・ウェズリー・ヘンダーソンの、1936年11月16日付報告の部分訳です。 Foreign relations of the United States.... | Hathi Trust Digital Library (p.311~314) 機械翻訳を利用した個人的な訳ですので誤訳によって生じた損害の責めは負…

ロイ・ヘンダーソンの報告書(その1)

アメリカ外交官、ロイ・ウェズリー・ヘンダーソンの、1936年11月16日付報告の部分訳です。 Foreign relations of the United States.... | Hathi Trust Digital Library (p.311~314) 機械翻訳を利用した個人的な訳ですので誤訳によって生じた損害の責めは負…